"翟氏三炉宣纸信笺"是中国传统工艺美术中的一种独特产品，源自安徽省泾县的翟氏家族。这种信笺以优质青檀皮和沙田稻草为原料，采用古法手工制作，历经浸泡、蒸煮、捣碎、抄纸、晒干等多道工序，其中最重要的特色在于"三炉"工艺。

"三炉"是指在制作过程中，纸浆要经过三次烘烤，每次烘烤都在不同的火炉中进行，分别是大火炉、小火炉和文火炉。大火炉用于初步烘干，小火炉则使纸张内外均匀，文火炉则是细调，确保纸张质地细腻，色泽自然，且不易脆裂。这种独特的烘烤工艺使得翟氏三炉宣纸信笺具有极好的吸墨性和耐久性，被誉为"千年不腐，万年犹新"。

翟氏三炉宣纸信笺因其精良的工艺和独特的艺术价值，不仅被广泛用于书法、绘画，还常作为高端的文房用品和礼品，深受艺术家和收藏家的喜爱。它承载着中国深厚的文化底蕴，是中华传统文化的重要载体之一。